Centre Ouest Bretagne Transmission du chant traditionnel Pédagogie de la transmission Détails
War pont an Naoned
/
Sur le pont de Nantes
voir le chant complet masquer le chant
Pa voen war bord an Naoned, digue don lan liron E n’em zivertisañ, digue don lan liron E n’em zivertisañ, digue don lan lira A me gwelet va mestez, digue don lan liron War ar pont o ouelañ, (…) A me goulenn diganti, (…) Petra c’hoazh ganit te ?(…) Ma gwalenn aour emezi, (…) Zo kouezet er mor amañ, (…) Pegement e res din me ? (…) Me yelo di c’heraat, (…) Hanter kant skoet emezi, (…) A reiñ a galon vat, (…) A d’ar c’hentañ plonjadenn, (…) Netra n’en deus touchet, (…) A d’an eilvet plonjadenn, (…) Ar gwalenn zo touchet, (…) A d’an deirvet plonjadenn, (…) Kaourentin zo beuzet, (…) E gwered sakr an Drindred, (…) E gorf a zo beziet, (…)

Classification

Genre :
chant à la marche
Déroulé :

Un jeune homme sur un pont à Nantes se noie en tentant de récupérer la bague de sa bien aimée.

Introduction

Quand j'étais sur le pont de nantes à me divertir

 

Phases

  • Il rencontre sa bien aimée
  • Elle pleure car sa bague est tombée à l'eau
  • Il lui propose de ploger pour la récupérer
  • Au bout de trois plongeons il se noit

Epilogue

Il se noie et est enterré au cimetière de la Trinité.

 

 

Personnages :
un homme et une femme
Lieux mentionés :
Naoned / Nantes ; An Drinded / La Trinité
Où se situe l'histoire :
Naoned / Nantes
Auteur :
Néant
Epoque :
Néant

Revenir